Published on January 21, 2025
Please scroll down to find the below text translated to Spanish. Para leer la traducción del texto en Español, por favor desplácese hacia la parte de abajo de esta página.
***
Lincoln Police Chief Michon Morrow today affirmed the commitment of the Lincoln Police Department (LPD) to public safety and said LPD would continue to enforce city ordinances and state law with equal treatment, regardless of an individual’s immigration status. LPD is committed to ensuring public safety for all who call Lincoln home. “We want to assure the community that filing a police report or accessing law enforcement services is not dependent on citizenship or immigration status and can be done so without fear. LPD services are available to all who need assistance or want to report a crime. We are dedicated to making sure everyone feels safe and treated with respect when they interact with LPD officers,” said Chief Morrow. Morrow also reminded community members that immigration enforcement remains a function of federal law enforcement. It is not the role of LPD to participate in arrests or transportation of those placed into custody for immigration violations. “The Lincoln Police Department does not contact individuals to determine immigration status and does not have the authority to enforce immigration laws,” Morrow said. “Similarly, LPD does not make inquiries regarding immigration status in the course of routine investigations, as outlined in the department’s policy on unlawful or improper bias in public safety.” Past and future LPD cooperation with U.S. Immigration and Customs Enforcement at any immigration enforcement activities is to ensure the safety of all involved and to assist with communication to affected families. Morrow said the continued growth of strong and trusting relationships is the key to our success. LPD continues to engage in regular and ongoing community partnerships with cultural centers in Lincoln, businesses and schools and other diverse groups. We remain a community-based policing organization. To find out more about community-based policing, visit lincoln.ne.gov/CommunityBasedPolicing. To find out more about the LPD policy on unlawful or improper bias in public safety, read General Order 1490. Visit the LPD Department Policies page for more information.
*** El Departamento de Police de Lincoln Emite Declaración Acerca de Aplicación de Leyes de Inmigración La Jefa de Policía de Lincoln Michon Morrow afirmo el día de hoy el compromiso del Departamento de Policía de Lincoln (LPD) a la seguridad publica y dijo que LPD continuara aplicando las ordenanzas de la ciudad y ley estatal con igualdad de trato, independientemente del estatus inmigratorio de un individuo. LPD está comprometido a asegurar la seguridad publica de todos aquellos que llaman a Lincoln su hogar. “Nosotros queremos asegurar a la comunidad que presentar un reporte policial o acceder a servicios de la aplicación de leyes no es dependiente del estatus de ciudadanía u inmigratorio y puede hacerse sin miedo alguno. Los servicios de LPD son disponibles a todos aquellos que necesitan asistencia o desean reportar un crimen. Nosotros estamos dedicados a asegurarnos que todos se sientan seguros y sean tratados con respecto cuando interactúen con oficiales de LPD, “dijo la Jefa Morrow. Morrow también les recordó a los miembros de la comunidad que la aplicación de leyes de inmigración permanece una función de la aplicación de ley federal. No es el rol de LPD participar en arrestos o transportación de aquellos que han sido colocados en custodia por violaciones inmigratorias. “El Departamento de Policía de Lincoln no contacta a individuos para determinar estatus inmigratorio y no tiene autoridad para aplicar leyes de inmigración,” Morrow dijo. “Similarmente, LPD no hace preguntas acerca de estatus inmigratorio en el curso de investigaciones rutinarias, como delineado en la política del departamento sobre parcialidad ilegal o inapropiada en la seguridad pública.” Cooperación de LPD pasada y futura con el Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE) en cualquier actividad de aplicación de ley inmigratoria es para asegurar la seguridad de todos los involucrados y ayudar con la comunicación a las familias afectadas. Morrow dijo que el continuo crecimiento de relaciones fuertes y de confianza son la clave para nuestro éxito. LPD continua a participando en asociaciones comunitarias regulares y continuas con los centros culturales de Lincoln, negocios y escuelas y otros grupos diversos. Nosotros permanecemos una organización policial con base comunitaria. Para aprender más acerca de organizaciones policiales con base comunitaria, visite: Lincoln.ne.gov/communitybasedpolicing. Para aprender mas acerca de la política de LPD con respecto a parcialidad ilegal o inapropiada en la seguridad pública, lea la Orden General 1490. Visite la página sobre Políticas Departamentales de LPD para mas información.